Ukrainian verbs have three moods: indicative (ді́йсний), conditional (умо́вний) and imperative (наказо́вий).

  1. Indicative mood expresses factual statements, opinions or questions;
  2. Conditional mood expresses desired actions or hypothetical situations. The conditional mood is formed by the past tense of the verb with the particle “б (би)”, which usually follows the verb;
  3. Imperative mood: expresses command, prohibition or advice.
Я чита́ю кни́гу.Я би чита́в цю кни́гу, якби́ вона́ була́ ціка́ва.*Чита́й кни́гу!
I read the book.I would read this book, If it were interesting.Read the book!
*”би” is used after a vowel consonants, “б” – after a consonant. They can be placed before a verb, after it or at some distance from it.

Examples with conditional mood:

Я хоті́в би купи́ти цю кни́гу. – I would like to buy this book.
Я хоті́ла б прода́ти цю кни́гу. – I would like to sell this book.
Він би сказа́в, якби́ знав. He would tell if he knew.
Вона́ прийшла́ б, якби́ він запроси́в її́.She would come if he invited her.
Якби́ вони́ мене́ попроси́ли, я б їм допомі́г. If they had asked me, I would have helped them.

There are 2 types of endings in imperative mood.

1. Examples with endings “и / імо / іте” in the imperative mood:

каза́ти – to say
писа́ти – to write
роби́ти – to do
люби́ти – to love
йти – to go

1st personEnding -ім (імо):
кажі́мо, пиші́мо, робі́мо, любі́мо, йді́мо
2nd personEnding :
кажи́, пиши́, роби́, люби́, йди́
Ending -іть (іте):
кажі́ть, пиші́ть, робі́ть, любі́ть, йді́ть
3rd person construction
хай (нехай) +
a verb in
the present tense
хай ка́же,
хай пи́ше,
хай ро́бить,
хай лю́бить,
хай йде
хай ка́жуть,
хай пи́шуть,
хай ро́блять,
хай лю́блять,
хай йдуть

2. Examples with endings “null / ь / мо / ьмо / те” in the imperative mood:

чека́ти – to wait
пита́ти – to write
слу́хати – to listen
ві́рити – to believe
бу́ти – to be
прихо́дити – to come
ї́сти – to eat

1st personEnding “-мо or “-ьмо:
чека́ймо, пита́ймо, слу́хаймо, ві́рмо
бу́дьмо, прихо́дьмо
2nd personEnding -null or “-ь”:
чека́й, пита́й, слу́хай, вір,
будь, приходь
Ending -те:
чека́йте, пита́йте, слу́хайте, ві́рте,
бу́дьте, прихо́дьте
3rd person construction
хай (нехай) +
a verb in
the present tense
хай чека́є
хай пита́є
хай купу́є
хай слу́хає
хай чека́ють
хай пита́ють
хай купу́ють
хай слу́хають
* “їсти” is an irregular verb
Notify of
Inline Feedbacks
View all comments